mardi 19 avril 2022

LAST NIGHT, I HAD A DREAM !

Non, non... Martin Luther King disait plutôt " I HAVE A DREAM "

Comme toujours, vous pouvez consulter les anciennes publications via l'onglet " ARCHIVES DU BLOG " en haut sur votre droite et notez que les liens proposés sur la page, souvent approfondissent le sujet discuté !

No, no... Martin Luther King said rather "I HAVE A DREAM"

As always, you can consult old publications via the "BLOG ARCHIVES" tab at the top on your right and note that the proposed links on the page often bring you deeper into the subject!

Un jour prochain, lorsque la neige et que la Covid-19 auront pris le bord, peut-être que Startrek pourra faire vibrer ses moteurs encore le temps... d'une autre saison! 

One day soon, when the snow and the Covid-19 will have taken over, maybe Startrek will be able to make its engines vibrate for another season!


Et oui, imaginez encore une fois, son pilote a fait un méchant rêve la nuit   dernière ! Il nous propose d'aller visiter les mouches noires encore une fois...

Vrai comme je vous le raconte, il s'est mis en tête de convaincre son co-pilote Mo d'encore sortir des sentiers battus. Jetez-y un coup d’œil, et dites-moi si cela fait du sens ce +/- 4,400 Kms !

Trajet envisagé visible sur GOOGLE MAP

And yes, imagine again, his pilot had a bad dream last night! He suggests that we go and visit the black flies once again...

True as I tell you, he got it into his head to convince his co-pilot Mo to think outside the box again. Take a look, and tell me if this +/- 4,400 Kms makes sense!

Planned route visible on GOOGLE MAP

Vous aurez, sans doute, remarqué que le trajet démarre à l'aéroport de Drummondville ! Je vous rappelle que vous voyagez à bord de Startrek...le vaisseau spatial, alors embarquez-vous ?  Prenez place, attachez vos ceintures. 
Le décollage est prévu  début Juin 2022. (à confirmer)

Aurons-nous à emprunter PATAKATAN (la route des portages) 
 pour rencontrer les gens le temps d'un passage

You will no doubt have noticed that the trip starts at Drummondville airport! I remind you that you are traveling on board Startrek...the spaceship, so are you on board? Take a seat, fasten your seat belts.
Take-off is scheduled for early June 2022. (to be confirmed)

Will we have to take PATAKATAN (the portage route)
  to meet people during that trip!




Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Remarque : Seuls les membres de ce blogue sont autorisés à publier des commentaires.